Rozwoj rolnictwa we wspołczesnym świecie jest rezultatem zarowno samoistnych procesow gospodarczych, jak i realizowanej krajowej polityki rolnej uwzględniającej zarowno uwarunkowania wewnętrzne, jak i światowe tendencje wyznaczające miejsce sektora rolnego w gospodarce poszczegolnych krajow, jego znaczenie i kierunki zmian.  Szukanie modelu rozwoju rolnictwa polskiego nie może abstrahować od tempa przeobrażeń całej gospodarki w kierunku poprawy jej konkurencyjności oraz procesow zachodzących w UE.  W warunkach rozdrobnienia polskich gospodarstw rolnych szczegolne znaczenie mają dwie grupy działań. Do pierwszej należą poprawiające efektywność gospodarowania i optymalizujące struktury produkcyjne polskiego rolnictwa, a do drugiej – przyczyniające się do rożnicowania działalności gospodarczej.
Rownocześnie należy minimalizować te wszystkie działania, ktore jedynie poprawiają sytuację dochodową benefi cjenta, ale nie zmieniają w sposob korzystny i trwały efektywności jego działalności.

słowa kluczowe: rozwoj rolnictwa, Wspolna Polityka Rolna

The development of agriculture in today’s world refl ects independent, self-propelling economic processes as well as implemented domestic agricultural policies taking into account both internal factors and world tendencies placing agriculture in the whole economy of particular countries and defi ning its importance and directions for development.
The search for a development model of Polish agriculture cannot ignore the speed of changes in the whole economy towards an improvement in its competitiveness. The processes undergoing in the EU also have to be taken into consideration in this respect.
In Polish conditions (fragmented agrarian structure) sets of activities are of crucial importance. First set concerns these targeted at the improvement of and optimisation of production structure and the second set concerns those targeted at differentiation of agricultural activities. At the same time all activities aimed exclusively at the improvement of incomes which du not improve in a robust and permanent way the effi ciency of benefi ciaries should be minimised.